翻訳家って大変なんだな…